Impfkampagne am 31.05.2022 um 17-20 Uhr an der Rhabanusstr. 5, Mainz


Schützen Sie sich, Ihre Liebsten und Ihre Freunde.

Kommen Sie mit einem Ausweis zum Nachbarschaftstreff.

Lassen Sie sich ärztliche beraten und impfen.

Die Impfstoffe wurden sorgfältig geprüft: Sie sind gut verträglich, sicher und wirksam.

Geimpft wird mit Biontech, Moderna oder Novavax.

Die Impfung ist für Erwachsene und für Kinder ab 12 Jahren mit Einwilligung der Eltern möglich.

Die Impfung ist freiwillig und kostenlos!


Kendinizi, sevdiklerinizi ve arkadaşlarınızı koruyun.


ABC e.V.‘ya kimliğinizle geliniz.

Doktorlarla görüşüp tavsiye alınız ve ardından aşı olunuz.

Aşılar dikkatle test edilmiştir ve iyi tolere edilirler, güvenlidirler ve coronaya karşı etkilidirler.

Biontech, Moderna veya Novavax aşılanır.

Yetişkinler ve 12 yaşından büyük olan çocuklar veli onayı ile aşı yapılabilir.


Aşı zorunluluğu yokdur ve ücretsizdir.


احم نفسك وأحبائك وأصدقائك.

تعال إلى ABC e.V. ببطاقة هوية.

احصل على استشارة طبية وتطعيم.

تم اختبار اللقاحات بعناية:

إنها جيدة التحمل وآمنة وفعالة.

يتم تطعيمه بـ Biontech أو Moderna أو Novavax.

التطعيم ممكن للبالغين والأطفال فوق سن 12 سنة بموافقة الوالدين.

التطعيم طوعي ومجاني.



Protect yourself, your loved ones and your friends.

Come to the ABC e. V. with your ID card.

Get medical advice directly on the spot and get vaccinated.

The vaccines from Biontech, Moderna and Novavax are available.

The vaccines have been carefully tested: They are well tolerated, safe and effective.

The vaccination is possible for adults and children aged 12 and older with parental consent.

The vaccination is voluntary and free!







LHS Mainz


Gesundheitsförderung | Amt für soziale Leistungen

Postfach 3620 55026 Mainz

Email: gesundheitsfoerderung@stadt.mainz.de

Weitere Informationen:

www.mainz.de/impfen Impfung im

Vaccination at

Aşı kampanyası

التطعيم في


Akademisches Bildungs-Center e.V.

(ABC)

Rhabanusstr. 5

55118 Mainz

am 31. Mai 2022

von 17– 20 Uhr